TRADITION

La tradition des grands chefs hongrois : HANS RICHTER

Hans Richter (1843-1916) a été choisi en 1876 pour diriger la première création de l’opéra de Wagner Der Ring des Nibelungen au Festspielhaus de Bayreuth. Depuis, il a dirigé plusieurs premières des opéras de Richard Wagner.

Il a été chef de la Halle Orchestra (1899-1911) et de la London Symphony Orchestra (1904-1911).

Il se lançait volontiers dans de nouvelles expériences : en 1908, il a réalisé une production en langue anglaise de Der Ring au Covent Garden et a dirigé plusieurs premières des symphonies de Brahms, Elgar, Bruckner, Tchaikovsky et Ignacy Jan Paderewski.

 

 


 

La tradition des grands chefs hongrois: ARTHUR NIKISCH

Arthur Nikisch (1855-1922) est souvent considéré comme le fondateur de la direction moderne, avec une analyse approfondie de la partition, un geste raffiné et un grand charisme.

Le style de direction de Nikisch a été très apprécié par Leopold Stokowski, Arturo Toscanini, Sir Adrian Boult, Fritz Reiner, Ervin Nyiregyházi et bien d’autres.

Arthur Nikisch a eu un impact énorme sur Wilhelm Furtwängler. Ce dernier a toujours considéré Nikisch comme son modèle. Nikisch a encouragé Furtwängler au début de sa carrière et a prédit qu’il serait son successeur.

Il a été un pionnier selon plusieurs points de vue. En avril 1912, il amena le London Symphony Orchestra aux États-Unis, une première pour un orchestre européen.

Le 10 novembre 1913, Nikisch a réalisé l’un des premiers enregistrements d’une symphonie complète, la cinquième de Beethoven, avec le Berliner Philharmoniker, un enregistrement réédité plus tard sur LP et CD par DGG et d’autres labels modernes.

Il était chef de l’Orchestre symphonique de Boston et du Berliner Philharmoniker, ainsi que du Royal Opera House hongrois, le nom avec lequel l’opéra hongrois était historiquement appelé, dont György G.Ráth est chef depuis 2001.

 


La tradition des grands chefs hongrois: ERNST VON DOHNÁNYI

Ernő Dohnányi (1877 – 1960) (en allemand Ernst von Dohnányi) a étudié à l’époque à l’Académie Royale Nationale Hongroise de Musique à Budapest et est rapidement devenu célèbre dans le monde entier en tant que compositeur, pianiste et chef d’orchestre.

Il était l’un des professeurs du jeune George Solti à Budapest.

György G. Ráth a enregistré ses deux concerts de piano avec l’Orchestre symphonique de Budapest pour le prestigieux label hongrois “Hungaroton”.

 

 

 

 


 

La tradition des grands chefs hongrois: HANS SWAROWSKY

Tout le monde connaît Hans Swarowsky (1889-1975) comme l’un des enseignants les plus influents du XXe siècle. Parmi ses élèves: Claudio Abbado, Zubin Metha, Giuseppe Sinopoli, Ivan et Adam Fischer, Gianluigi Gelmetti, Albert Rosen, Bruno Weil. Certains ignorent que Hans Swarowsky était d’origine hongroise.

Il a étudié la direction avec Felix Weingartner et Richard Strauss et la théorie musicale avec Arnold Schoenberg et Anton Webern. Il a été invité par Herbert von Karajan à occuper le poste de chef d’orchestre de l’Opéra d’État de Vienne.

Les conférences et les essais de Swarowsky ont été rassemblés dans la publication Wahrung der Gestalt, aujourd’hui un texte fondamental pour les jeunes chefs d’orchestre. De 1957 à 1959, il a été chef principal du Scottish National Orchestra (aujourd’hui Royal Scottish N.O.).

Bien qu’il ne lui soit pas directement lié, György G. Ráth perpétue la tradition héritée des grands maîtres hongrois.

 


La tradition des grands chefs hongrois: GEORGE SZELL

George (György) Szell (1897-1970) est largement considéré comme l’un des plus grands chefs d’orchestre du XXe siècle.

Aujourd’hui, il est connu pour sa longue collaboration avec le Cleveland Orchestra de Cleveland, Ohio, et pour les enregistrements du répertoire classique qu’il a faits à Cleveland et avec d’autres orchestres.

Szell est arrivé à Cleveland en 1946, trouvant un orchestre qui avait du mal à se remettre des troubles causés par la Seconde Guerre Mondiale. Au moment de sa mort, on lui attribuait le mérite, pour citer le critique Donal Henahan, d’avoir créé à Cleveland “ce que beaucoup de critiques considéraient comme l’instrument symphonique le plus raffiné du monde”.

La quantité d’enregistrements de Győriványi Ráth György est également impressionnante, avec plus de 30 CDs enregistrés au cours de sa carrière couvrant un répertoire incroyablement large. (https://www.rath.info.hu/blank-2)

 

 


 

La tradition des grands chefs hongrois: SÁNDOR VÉGH

Mieux connu comme l’un des grands violonistes de musique de chambre du XXe siècle, Sándor Végh (1912-1997) a également fondé un orchestre, le Sándor Végh Chamber Orchestra. En 1978, il est devenu directeur de la Camerata Academica au Mozarteum. Avec cet ensemble, il enregistre les divertissements et les sérénades de Mozart qui remportent le Grand Prix du Disque en 1989.

Carlos Kleiber a qualifié Végh de “mon idole parmi les chefs d’orchestre”.

 

 

 


 

La tradition des grands chefs hongrois: SIR GEORG SOLTI

Né György Stern (1912 – 1997), chef de longue date du Chicago Symphony Orchestra, poste qu’il a occupé pendant 22 ans, Solti est né à Budapest où il y a étudié avec Béla Bartók, Leó Weiner et Ernő Dohnányi.

Il a enregistré de nombreuses œuvres deux ou trois fois à diverses étapes de sa carrière et a réalisé plus de 250 enregistrements, dont 45 opéras complets.

Après avoir travaillé comme accompagnateur à l’opéra de Budapest, également grâce à l’estime d’Arturo Toscanini, Solti a commencé une carrière de chefs d’opéra. Il a été chefs d’orchestre de l’Opéra d’État de Bavière à Munich et de la Covent Garden Opera Company, entre autres.

Győriványi Ráth György perpétue la longue tradition des chefs d’orchestre hongrois qui occupent des postes importants dans les opéras du monde entier: il avait été chef et directeur artistique de l’Opéra National Hongrois et est à présent directeur musical de l’Opéra de Nice.

 


La tradition des grands chefs hongrois: ANTAL DORÁTI

Antal Doráti (1906 – 1988) est né à Budapest et a étudié à l’Académie Franz Liszt avec Zoltán Kodály et Béla Bartók.

Sa relation avec Bartók s’est poursuivie pendant de nombreuses années et il a créé bon nombre de ses œuvres en première mondiale.

Il a réalisé son premier enregistrement avec le London Philharmonic Orchestra. Au cours de sa carrière, Doráti a enregistré plus de 600 enregistrements.

Il a également enregistré pour Hungaroton le concerto de Bartók pour orchestre et le Divertimento pour cordes.

Antal Doráti a donné son nom à l’un des plus importants concours musicaux pour chef d’orchestre, le concours Antal Dorati de Budapest, qui a lieu tous les trois ans.

György G. Ráth a également enregistré le Divertimento de Bartók pour Hungaroton dans un enregistrement très apprécié avec le Hongrois Chamber Orchestra Virtuosi.

 


La tradition des grands réalisateurs hongrois se poursuit avec GYÖRGY G. RATH

Un héritage qui vient d’Arthur Nikisch et Hans Swarowsky et continue à ce jour en passant par George Szell, Sándor Végh Antal Dorati, Sir George Solti.

György G. Ráth a commencé sa carrière en 1986 en remportant le concours Toscanini à Parme. Il est régulièrement invité dans les plus grands opéras et sociétés philharmoniques du monde.

Il enseigne régulièrement aux jeunes musiciens. Il a écrit un livre sur la direction dans lequel il fait connaître son expérience personnelle et les enseignements de ses professeurs hongrois, László Somogyi et Ervin Lukács, ainsi que de Franco Ferrara en Italie, Leonard Bernstein et Seiji Ozawa aux États-Unis, Kurt Masur en Allemagne et Karl Österreicher en Autriche.

 

Site Web : www.rath.info.hu

Page Web du site de l’Opéra de Nice: www.opera-nice.org/fr/artistes/orchestre/direction